HCA Gives $1 Million in Aid for Ebola Response
Avg. ER Wait Time

Wait times are an average and provided for informational purposes only. What does this mean?

Bursitis

Definición

La bursitis es la inflamación de la bursa. Esta es una pieza delgada y resbalosa que protege a los tendones. Los tendones son los tejidos que conectan a los músculos con los huesos. La bursa disminuye la fricción entre el tendón y el hueso y permite que el tendón se deslice suavemente sobre el hueso.

Hay muchas bursas en el cuerpo protegiendo a los tendones. La bursitis ocurre con mayor frecuencia en las siguientes articulaciones:

  • Hombro
  • Codo
  • Rodilla
  • Cadera

Bursitis en el hombro
Imagen informativa de Nucleus
Copyright © Nucleus Medical Media, Inc.

Causas

La bursitis aguda puede ser causada por:

  • Un golpe en el área que contiene la bursa
  • Sobreexigencia de una articulación (p. ej., al nadar distancias largas o arrojar muchas veces una pelota)

La bursitis crónica suele ser causada por la sobreexigencia a largo plazo. El movimiento repetido de una unidad músculo-tendón provoca fricción en la bursa. A medida que continúa la actividad, la bursa se inflama y puede llenarse de líquido. La bursa se engrosa y no funciona correctamente. La bursa y el tendón pueden irritarse.

Factores de riesgo

Los factores que incrementan su probabilidad de padecer bursitis incluyen:

  • Actividades con movimientos repetitivos realizadas de forma muy intensa (como nadar, correr o jugar al tenis)
  • Deportes de contacto
  • Equipo inadecuado para hacer deportes

Síntomas

Los síntomas de la bursitis incluyen:

  • Dolor en el área de la bursa
  • Hinchazón
  • Piel enrojecida
  • Calor alrededor del área de la bursa
  • Movimiento disminuido cercano a la articulación
  • Función disminuida cercana al miembro

Diagnóstico

El médico le preguntará sobre sus síntomas y sobre las actividades físicas que practica. Se examinará el área dolorida. Podrían hacerle una prueba de rayos X

Tratamiento

El tratamiento de la bursitis aguda puede incluir las siguientes medidas:

  • Reposar el área afectada
  • Aplicar hielo sobre el área dolorida
  • Tomar medicamentos antiinflamatorios
  • Recibir una inyección de cortisona
  • Proteger el área para evitar traumatismos

El tratamiento de la bursitis crónica puede incluir las siguientes medidas:

  • Dejar de realizar la actividad que causa el dolor
  • Tomar medicamentos antiinflamatorios
  • Proteger la bursa para evitar traumatismos
  • Realizar fisioterapia, que puede incluir ejercicios y aplicación de calor
  • Recibir una inyección de cortisona
  • Someterse a cirugía

Prevención

Los pasos siguientes pueden prevenir la bursitis:

  • No practicar deportes o algunas otras actividades.
  • Cuando haga una actividad nueva, incremente gradualmente el tiempo que la realiza.
  • Asegúrese de que realice las actividades correctamente.
  • Utilice protecciones si práctica deportes de contacto.

Revision Information

  • American Academy of Orthopaedic Surgeons

    http://www.aaos.org

  • American Orthopaedic Society for Sports Medicine

    http://www.sportsmed.org

  • Canadian Orthopaedic Association

    http://www.coa-aco.org

  • Canadian Orthopaedic Foundation

    http://www.canorth.org

  • American Academy of Orthopaedic Surgeons website. Available at: http://www.aaos.org/ .

  • Human Tendons: Anatomy, Physiology, and Pathology . Lippincott, Williams, and Wilkins; 1997.